Mailbox list empty... loop no list only in one account

IN CWP Control (2083)
Emails Accounts-> Emails Accounts
(Mail accounts management)
or
Email forwards

System looping for one server account only, all others work fine. email_accounts.php module

i try update server, rebuild user (cwpsrv_rebuild_user_conf), check passwords.... no luck

Can someone, please, help me with this

IN root control :2087 all emails accounts list work fine.

If an email account has been created only with redirects, "email accounts list" fail in user panel ... this is a bug.