When you create the site, Let's Encrypt creates the SSL for mail also, as long as that box is checked, and by default it is.
But Postfix in CWP is configured to use the hostname for SMTP.
You can still use the domain name for clients.
Not many people look at headers anymore to see the hostname, mostly people look at DKIM now a day.