for web traffic, i started using awstats though I have to compromise on few things. However, I could not find any good way to monitor all user specific traffic for email, ftp, web. I am seriously thinking to move to ISPConfig3 which seems quite complete panel with alot of functions.