Simple Answer, all CWP ports use the hostname certificate. I foresee only 2 options for you.
1) http proxy script to access the 2031 port
2) Regenerate a hostname.crt that includes all of your domians you host. Though this could get costly. ( Cpanel does this by having their own root certificate authority. No other panel has this option).